Does the P9020 disable the wireless charging function automatically in the presence of USB power, or is there a need for the CPU to manage it via I2C bus?

The wireless charging function will be disabled automatically if there is a USB adapter connected, so no control lines to the host/CPU are required.